Weltmusik, Jazz
Doors open: 20:00 – Concert: 21:00
Vladimir Karparov (sax), Tarek Yamani (p), Igor Spallati (b), Peter Somos (dr)
Die Musik des „Vladimir Karparov Quartetts“ ist einzigartig und ausdrucksstark zugleich; sie zeichnet sich durch eine ungewöhnlich gelungene Verschmelzung von zeitgenössischem Jazz und der rhythmischen sowie melodischen Klangfarbe der lebhaften bulgarischen Volksmusik aus. Als Leiter seiner eigenen Band verbindet der Saxophonist Karparov in seinen Kompositionen gekonnt das Beste aus beiden Welten; ihre Harmonien basieren auf der raffinierten Tradition des modernen Jazz im amerikanischen Stil, während ihre stimmungsvollen Melodien eine verspielte, für die bulgarische Volksmusik typische Ornamentik offenbaren. Karparov spielt hauptsächlich eigene Kompositionen; er hat sich als vielseitiger und facettenreicher Musiker sowie als talentierter Komponist erwiesen, der geschickt die Grenzen zwischen den Genres überschreitet und klassische Musik und Tango ebenso wie türkische Arabesken und Zigeunermusik in seinen reichhaltigen Klangkosmos einfließen lässt. Dabei hat Karparov längst seine künstlerische Stimme und seinen Stil definiert und kann als originelles Talent einer neuen Generation bulgarischer Musik angesehen werden. Wenn der junge Bulgare sein Saxophon in die Hand nimmt und seine Mitmusiker mit rasanten Läufen, ungeraden Taktarten, polyrhythmischen Strukturen und dynamischen Wechseln antreibt, bleibt dem Publikum nichts anderes übrig, als sich auf ihn einzulassen und sich von der Emotion und Kraft eines Klangs mitreißen zu lassen, der hin und wieder eine melancholische Ader anschlägt.
The music of the “Vladimir Karparov Quartet” is both unique and expressive; it’s marked by an uncommonly successful fusion between contemporary jazz and the rhythmical and melodic color of Bulgaria’s lively folk music. As the head of his own band, the saxophonist Karparov skillfully combines the best of both worlds in his compositions; their harmonies are based on the refined tradition of American-style modern jazz, while their evocative melodies reveal a playful ornamental nature typical for Bulgarian folk music. Karparov mainly plays his own compositions; he has proven himself to be a versatile and multi-faceted musician and talented composer who nimbly leaps over the boundaries between genres, incorporating classical music and tango as well as Turkish arabesque and gypsy elements into his rich sound cosmos. In the process, Karparov has long since defined his artistic voice and style and can be regarded as an original talent in a new generation of Bulgarian music. When the young Bulgarian picks up his saxophone and spurs his fellow musicians on with rapid lines, odd meters, polyrhythmic structures, and dynamic changes, the audience has no other choice but to go along with him and become transported by the emotion and power of a sound that now and again taps into a melancholic vein.
25/20 €